Điều kiện giao dịch chung này áp dụng cho mọi giao dịch mua bán sản phẩm và sử dụng dịch vụ giữa Công ty TNHH Thiết bị Công nghệ AI Remin (sau đây gọi là “Remin”) và khách hàng trên website remin.ai.
1. Chủ thể cung cấp hàng hoá, dịch vụ
Remin là doanh nghiệp được thành lập và hoạt động hợp pháp tại Việt Nam. Thông tin pháp nhân đầy đủ (tên đăng ký, mã số thuế, địa chỉ trụ sở, người đại diện, đầu mối liên hệ) được công bố ở chân trang này và áp dụng cho toàn bộ các văn bản chính sách khác.
remin.ai là nền tảng thương mại điện tử kinh doanh trực tiếp: Remin đồng thời là chủ quản nền tảng và là người bán duy nhất trên nền tảng của mình. Không có tổ chức, cá nhân bên thứ ba nào bán hàng hoá, dịch vụ trên remin.ai.
2. Đối tượng áp dụng
Văn bản này áp dụng cho khách hàng là cá nhân từ đủ 18 tuổi có năng lực hành vi dân sự đầy đủ, hoặc tổ chức được thành lập hợp pháp. Người dưới 18 tuổi chỉ được giao dịch khi có sự đồng ý và giám sát của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp.
3. Quy trình giao kết hợp đồng
Việc đặt hàng trên website là đề nghị giao kết hợp đồng của khách hàng. Hợp đồng được xác lập khi Remin xác nhận đơn hàng — bằng email, tin nhắn hoặc cuộc gọi xác nhận — chứ không phải tại thời điểm khách bấm đặt hàng.
Remin có quyền từ chối hoặc huỷ đơn hàng trước khi giao, và hoàn lại toàn bộ số tiền đã thanh toán, trong các trường hợp: hết hàng, thông tin đơn hàng không chính xác hoặc không xác minh được, có dấu hiệu gian lận, hoặc sản phẩm bị niêm yết sai giá do lỗi kỹ thuật rõ ràng.
4. Giá và thanh toán
Giá niêm yết, chương trình khuyến mại, phương thức thanh toán được chấp nhận và quy trình xử lý sự cố thanh toán được quy định tại Chính sách về giá và Chính sách về thanh toán. Các văn bản đó là bộ phận không tách rời của Điều kiện giao dịch chung này.
5. Giao hàng, bảo hành, đổi trả và hoàn tiền
Được quy định chi tiết tại Chính sách về giao hàng, Chính sách bảo hành và Chính sách về đổi trả hàng và hoàn tiền. Khi có mâu thuẫn giữa các văn bản, quy định cụ thể của từng chính sách chuyên biệt được ưu tiên áp dụng.
6. Quyền và nghĩa vụ của Remin với vai trò chủ quản nền tảng
- Ban hành, công khai và tổ chức thực hiện điều kiện hoạt động, điều kiện giao dịch trên remin.ai — toàn bộ tại các văn bản chính sách công khai trên website, cập nhật kịp thời khi có thay đổi.
- (Không áp dụng — remin kinh doanh trực tiếp, không có người bán bên thứ ba tham gia nền tảng nên không cần công khai tiêu chuẩn dịch vụ hay quy trình tham gia nền tảng cho bên thứ ba.)
- (Không áp dụng — remin không thu phí dịch vụ nền tảng từ người bán khác.)
- Thông tin đầy đủ hoặc tóm tắt về hình thức khuyến mại được áp dụng, cung cấp cho khách hàng trước khi đặt hàng — xem Chính sách về giá.
- Bảo đảm vận hành an toàn, ổn định nền tảng; có phương án dự phòng và khắc phục khi xảy ra sự cố kỹ thuật.
- Có quyền tạm ngừng, hạn chế hoặc chấm dứt tài khoản khách hàng vi phạm điều kiện giao dịch, có dấu hiệu gian lận hoặc vi phạm pháp luật; thông báo lý do cho khách hàng, trừ trường hợp pháp luật quy định khác.
- Áp dụng các biện pháp cần thiết để bảo đảm an toàn thông tin cá nhân của khách hàng — chi tiết tại Chính sách bảo mật.
- Tiếp nhận, giải quyết yêu cầu, phản ánh, khiếu nại từ khách hàng theo quy trình và thời hạn tại Chính sách giải quyết khiếu nại.
- Giám sát, ngăn chặn hành vi vi phạm pháp luật trên nền tảng; phối hợp và cung cấp thông tin, dữ liệu theo yêu cầu hợp pháp của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
7. Quyền và nghĩa vụ của Remin với vai trò người bán
- Được quyết định hàng hoá, dịch vụ, giá bán và chính sách khuyến mại theo quy định của pháp luật.
- (Không áp dụng — Remin tự vận hành nền tảng của mình nên không cần "được sử dụng hạ tầng kỹ thuật, công cụ hỗ trợ" hay "được bảo đảm thanh toán từ chủ quản nền tảng" như một người bán bên thứ ba trên nền tảng của người khác.)
- Giao đúng sản phẩm, đúng số lượng và đúng mô tả đã công bố tại thời điểm đặt hàng; cung cấp thông tin chính xác, đầy đủ về hàng hoá, dịch vụ; bảo đảm chất lượng; thực hiện đầy đủ nghĩa vụ giao hàng, bảo hành, đổi trả, hoàn tiền theo đúng thời hạn đã công bố.
- Không lợi dụng nền tảng để kinh doanh ngành, nghề cấm đầu tư kinh doanh, hàng giả, hàng hoá xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ hoặc các hành vi vi phạm pháp luật khác.
- Thực hiện đầy đủ nghĩa vụ tài chính (thuế) với Nhà nước.
- Bảo vệ dữ liệu của khách hàng và thông tin của người tiêu dùng; không mua bán dữ liệu cá nhân của khách hàng — chi tiết tại Chính sách bảo mật.
- Phối hợp với cơ quan nhà nước có thẩm quyền trong việc xử lý các hành vi vi phạm pháp luật liên quan đến hàng hoá, dịch vụ do Remin cung cấp.
- Lưu trữ Cloud. Mỗi gói có một hạn mức lưu trữ Cloud dùng chung cho file âm thanh bản ghi và mọi tệp bạn tải lên hoặc tạo ra; hạn mức của từng gói được công bố tại trang Bảng giá. Khi Cloud đầy, việc đồng bộ bản ghi mới và tải tệp lên sẽ tạm dừng cho tới khi có chỗ trống. Remin không tự xoá dữ liệu của bạn vì lý do dung lượng Cloud, trừ trường hợp ân hạn 90 ngày nêu tại Chính sách chấm dứt dịch vụ (mục 5): khi quyền lợi gói giảm mà dữ liệu vượt hạn mức mới và không được xử lý trong thời gian ân hạn, file âm thanh của bản ghi sẽ bị xoá cho tới khi vừa hạn mức, trước hết là các bản ghi cũ nhất đã có bản phiên âm, sau đó tới các bản ghi chưa có bản phiên âm.
8. Quyền và nghĩa vụ của khách hàng (người mua)
- Được bảo đảm quyền lợi của người tiêu dùng theo quy định pháp luật; được cung cấp thông tin đầy đủ, chính xác về hàng hoá, dịch vụ và về Remin với tư cách người bán (xem mục 1 ở trên).
- Được lựa chọn hàng hoá, dịch vụ, phương thức thanh toán và phương thức giao hàng trong số các lựa chọn Remin công bố; được bảo vệ dữ liệu cá nhân; được giải quyết yêu cầu, phản ánh, khiếu nại theo quy định.
- Cung cấp thông tin đặt hàng cần thiết, chính xác và đầy đủ. Remin không chịu trách nhiệm với hậu quả phát sinh từ thông tin sai do khách cung cấp, ví dụ giao nhầm địa chỉ.
- Thanh toán đầy đủ, đúng hạn theo phương thức đã lựa chọn.
- Kiểm tra tình trạng bên ngoài của kiện hàng khi nhận và lập biên bản với nhân viên giao hàng nếu phát hiện hư hỏng.
- Sử dụng sản phẩm đúng hướng dẫn; không tự ý can thiệp phần cứng hoặc phần mềm theo cách làm mất hiệu lực bảo hành.
- Tuân thủ quy định pháp luật, điều kiện hoạt động và điều kiện giao dịch của nền tảng; không lợi dụng nền tảng để thực hiện hành vi vi phạm pháp luật.
9. Bất khả kháng
Hai bên không phải chịu trách nhiệm về việc chậm hoặc không thực hiện nghĩa vụ do sự kiện bất khả kháng: thiên tai, dịch bệnh, hoả hoạn, đình công, sự cố hạ tầng viễn thông hoặc quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền. Bên gặp sự kiện bất khả kháng phải thông báo cho bên kia trong thời gian sớm nhất có thể.
10. Sửa đổi và hiệu lực
Remin có thể sửa đổi văn bản này và sẽ công bố bản cập nhật tại chính trang này kèm ngày cập nhật. Điều kiện áp dụng cho một đơn hàng là điều kiện đang được công bố tại thời điểm đơn hàng đó được xác nhận — thay đổi sau đó không áp dụng hồi tố cho đơn đã xác nhận.
Bản Tiếng Việt là bản gốc có hiệu lực áp dụng. Bản tiếng Anh chỉ mang tính tham khảo; khi có khác biệt về cách hiểu, bản Tiếng Việt được ưu tiên.
11. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp
Văn bản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Tranh chấp phát sinh được ưu tiên giải quyết bằng thương lượng theo quy trình tại Chính sách giải quyết khiếu nại. Nếu không đạt được thoả thuận, tranh chấp được đưa ra Toà án có thẩm quyền tại Việt Nam.